The Miami Dolphins’ stirring 28-17 upset victory over the Los Angeles Rams on Sunday came even as newly minted starting quarterback Tua Tagovailoa looked every bit as unremarkable as the nearly two-dozen quarterbacks who came before him trying to succeed Dan Marino.