Stocks sailed to record highs Monday morning as traders took in promising data on a leading COVID-19 vaccine candidate as well as President-elect Joe Biden’s victory in the U.S. presidential election, ending a days-long nail-biter over which candidate would prevail in winning the White House.